PL EN UA
Strona Główna » Lingwistyka stosowana (angielsko-ukraińska) » Praktyki

Praktyki

Wymiar, zasady i forma odbywania praktyk

ha_ha_168.jpgW ramach programu lingwistyki stosowanej student odbywa w podmiotach zewnętrznych 240 godzin praktyk angielskojęzycznych oraz ukraińskojęzycznych.

 

Praktyki ukraińskojęzyczne realizowane są na Uniwersytecie w Kamieńcu Podolskim, Uniwersytecie Lwowskim, Uniwersytecie im. J. Fedkowycza w Czerniwocach oraz firmach zewnętrznych [Zob. Wymiana międzynarodowa].

 

Praktyki angielskojęzyczne odbywają się w firmach międzynarodowych, biurach tłumaczeń oraz na międzynarodowych szkołach letnich (Visegrad & Ukraine Geographical and Regional Policy) [Zob. Międzynarodowe szkoły letnie].

 

W ramach praktyk w latach 2005-2010 dziewięcioro studentów realizowało półroczne granty badawcze na Uniwersytecie Lwowskim im. I. Franki, przyznane przez Ministerstwo Edukacji Narodowej.

 

Studenci mają też możliwość uczestniczenia w praktykach i stażach w ramach programu Erasmus [Zob. Wymiana międzynarodowa].

 

 

 

Zasady odbywania praktyk zawodowych na specjalności Lingwistyka stosowana (angielsko-ukraińska) w IF PWSW: SDC10254.JPG

  1. Studenci studiów stacjonarnych pierwszego stopnia zobowiązani są do odbycia do końca VI semestru studiów praktyki zawodowej w wymiarze nie krótszym niż 4 tygodnie (120 godz.).
  2. Praktyka zawodowa jest częścią programu studiów, kończy się zaliczeniem, co przekłada się na 4 punkty ECTS.
  3. Praktyki odbywają się w obszarze dwóch języków - angielskiego i ukraińskiego, odpowiednio po 2 tygodnie dla każdego z języków. 
  4. W przypadku udziału studenta w programie ERASMUS Dyrektor Instytutu po konsultacji z Opiekunem Praktyk decyduje o zaliczeniu anglojęzycznej części praktyk (2 tyg.) na pisemny wniosek studenta.
  5. Odbycie praktyki przez studenta ma na celu:
    - wykorzystanie, weryfikowanie i doskonalenie znajomości języka oraz wiedzy nabytej na zajęciach dydaktycznych, jak również rozwijanie umiejętności jej wykorzystania i poszerzania,
    - poznanie mechanizmów funkcjonowania instytucji, organizacji, przedsiębiorstw,
    - kształtowanie umiejętności koniecznych w przyszłej pracy zawodowej, takich jak umiejętności organizacyjnych, pracy w zespole, nawiązywania kontaktów i nabywanie umiejętności praktycznych,
    - przygotowanie do samodzielności i odpowiedzialności zawodowej,
    - rozpoznanie rynku pracy,
    - zdobycie praktycznych umiejętności zgodnych z profilem i charakterem wybranej specjalności.
  6. SSA41160.JPGMiejscem odbywania praktyki mogą być:
    - instytucje i placówki oświatowe,
    - instytucje naukowo-badawcze,
    - wydawnictwa, redakcje,
    - biura tłumaczeń, kancelarie,
    - środki masowego przekazu,
    - organizacje i instytucje użyteczności publicznej,
    - jednostki administracji państwowej i samorządowej,
    - instytucje Unii Europejskiej,
    - firmy turystyczne, biura podróży, hotele,
    - fundacje, stowarzyszenia i inne podmioty prowadzące działalność o profilu pozwalającym na realizację celów praktyki,
    - praktyka może być realizowana w Polsce lub poza granicami RP.
  7. Ustala się następujące formy praktyk:
    - praktyka zorganizowana - student korzysta z oferty praktyk proponowanych przez Referat d/s Praktyk Zawodowych,
    - praktyka indywidualna - student samodzielnie znajduje miejsce odbywania praktyki,
    wolontariat,
    - zatrudnienie na podstawie umowy o pracę lub umów cywilnoprawnych,
    - prowadzenie działalności gospodarczej,
    - udział w realizacji projektów: zleconych PWSW, prac naukowo-badawczych, promujących PWSW, mieszczących się w ramach działalności kół naukowych.
  8. Nadzór ze strony Instytutu Filologicznego nad praktykami sprawuje Opiekun Praktyk wyznaczony przez Dyrektora Instytutu.  Do obowiązków Pełnomocnika ds. Praktyk należy: ha_ha_146.jpg
    - informowanie studentów o wymaganiach dotyczących odbycia i zaliczenia praktyki,
    - akceptowanie miejsca odbywania i programu praktyki,
    - zaliczenie praktyki.
  9. Instytut nie ponosi żadnych kosztów w związku z praktyką zawodową studenta, chyba że zaistnieje sytuacja wyjątkowa - wówczas o finansowaniu części kosztów wnioskuje dyrektor Instytutu do Rektora PWSW na prośbę studenta.
  10. Praca zawodowa studenta może być potraktowana na równi z odbyciem praktyki.
  11. Praktyki zorganizowane na podstawie umowy podlegają ubezpieczeniu ze strony uczelni od następstw od nieszczęśliwych wypadków.

PWSW Przemyśl na YouTube
Zapraszamy na nasz NK profil!